Les garçons utilisent presque toute la cour pour leurs matchs de foot, et en plus ils ne permettent pas aux filles d'y jouer. Agacée, Margot tente par tous les moyens de les persuader de changer d'attitude.